Page 24 - ISCAR_Ratgeber_fuer_Wendeschneidplatten_Fraeswerkzeuge
P. 24

Zahnvorschubtabelle HELIDO H490.. 9 mm bis 17 mm

                                                                           Tensile Strength            Material  H490 09                        H490 12                                          H490 17mm

ISO Material                                     Condition                 [N/mm2]           Hardness HB No.

                                                                                                                 ANCX PDR  ANKX PNTR  ANCX PDR  ANKX PNTR  ANKX PNTR-RM  ANKX PNTR-CS  ANCX PDR  ANKX PNTR  ANKX RM  ANKX CS

                          < 0.25 %C              Annealed                  420               125 1
                                                                           650               190 2
Non-alloy steel           >= 0.25 %C             Annealed                  850               250 3 0.08-0.11-0.15 0.10-0.12-0.16 0.10-0.14-0.20 0.10-0.17-0.25 0.10-0.20-0.25 0.10-0.14-0.20 0.10-0.14-0.20 0.10-0.17-0.25 0.10-0.20-0.30 0.15-0.20-0.22
                                                                           750               220 4
 and cast steel,          < 0.55 %C              Quenched and tempered     1000              300 5
free cutting steel                                                         600               200 6
                          >= 0.55 %C             Annealed                  930               275 7 0.08-0.10-0.15 0.08-0.10-0.16 0.08-0.10-0.20 0.08-0.10-0.20 0.08-0.12-0.20 0.10-0.12-0.20 0.08-0.10-0.20 0.08-0.10-0.25 0.08-0.10-0.25 0.15-0.16-0.22
                                                                           1000              300 8
                                                 Quenched and tempered
                                                                           1200              350 9 0.08-0.10-0.15 0.08-0.10-0.16 0.08-0.10-0.20 0.08-0.10-0.20 0.08-0.12-0.20 0.10-0.12-0.20 0.08-0.10-0.20 0.08-0.10-0.25 0.08-0.10-0.25 0.12-0.16-0.20
                                                 Annealed

Low alloy steel and cast steel

P (less than 5 % of alloying                     Quenched and tempered
                          elements)

High alloyed steel, cast steel and                         Annealed        680               200       10        0.08-0.10-0.14 0.08-0.10-0.16 0.08-0.10-0.15 0.08-0.12-0.16 0.08-0.12-0.16 0.08-0.10-0.15 0.08-0.10-0.18 0.08-0.10-0.20 0.08-0.10-0.20 0.12-0.16-0.20
                tool steel                       Quenched and tempered     1100              325       11
                                                                           680
  Stainless ferritic and stainless                Ferritic, martensitisch                    200 12
           martensitic steel                                               820
                                                          Martensitic                                             0.08-0.10-0.14 0.08-0.10-0.16 0.08-0.10-0.18 0.08-0.12-0.20 0.08-0.12-0.20 0.08-0.10-0.18 0.08-0.10-0.18 0.08-0.10-0.20 0.08-0.10-0.20 012-0.16-0.20
                                                                                             240 13

M Stainless steel and stainless cast                   Austenitic              600              180    14 0.08-0.10-0.14 0.08-0.10-0.16 0.08-0.10-0.20 0.08-0.10-0.20 - 0.08-0.10-0.20 0.08-0.10-0.20 0.08-0.10-0.20 - 0.08-0.10-0.20
                              steel
                    Grey cast iron (GG)          Ferritic/ martensitic     Rm = 400             180    15        0.10-0.12-0.14 0.10-0.12-0.18 0.10-0.15-0.25 0.10-0.12-0.30 0.10-0.20-0.30 0.10-0.15-0.20 0.10-0.18-0.20 0.10-0.12-0.30 0.12-0.18-0.35 0.12-0.18-0.25
                                                        Pearlitic          Rm = 1050            260    16
K Cast iron nodular (GGG)                                Ferritic                               160
                                                        Pearlitic                               250    17
                     Malleable cast iron                 Ferritic                               130
                 Aluminum wrought alloys                Pearlitic                               230    18        0.08-0.12-0.14 0.08-0.12-0.18 0.08-0.15-0.20 0.08-0.17-0.25 0.08-0.18-0.25 0.08-0.15-0.20 0.08-0.18-0.20 0.08-0.18-0.25 0.12-0.18-0.30 0.12-0.18-0.22
                                                                                                 60    19
                                                      Not curable                               100
                                                          Cured                                        20
                                                                                                 75
                                                      Not curable                                      21
                                                                                                 90
                                                          Cured                                 130    22
                                                                                                110
                                                    Hyper-eutectic                               90    23
                                                                                                100
Aluminum cast <=12% Si                           Free cutting brass                                    24
      alloys                                              Brass                                 200
                                                                                                280    25 - - - - - - - - - -
N                         >12% Si                Elelctrolytic copper                           250    26
                          >1% Pb                     CFRP / GRP                                 350    27
           Copper alloys                              Hard rubber                               320    28
                                                       Annealed                              Rm= 400   29
                         Non-ferrous                      Cured                                        30
                                                       Annealed                              Rm= 1050  31
                                       Fe Basis           Cured                                        32
             High temp.                                   Cast                                         33
                                                     Pure titanium                                     34 - - - - - - - - - -
                 alloys                                                                                35
                                                  Alpha+beta alloy                                     36
S Ni or Co Basis
                                                                                                       37
                  Titanium and Ti alloys

                       Hardened steel            Hardened                                    55 HRC    38        - 0.05-0.06-0.07 - 0.05-0.06-0.07 0.05-0.06-0.07 -                    - 0.05-0.06-0.07 0.05-0.06-0.08 -
                                                 Hardened                                    60 HRC    39        -- ----                                                               ----
H Chilled cast iron                                                                                    40        - 0.05-0.06-0.07 - 0.05-0.06-0.07 0.05-0.06-0.07 -                    - 0.05-0.06-0.07 0.05-0.06-0.08 -
                                                    Cast                                       400

Cast iron                                        Hardened                                    55 HRC    41        - 0.05-0.06-0.07 - 0.05-0.06-0.07 0.05-0.06-0.07 -                    - 0.05-0.06-0.07 0.05-0.06-0.08 -
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29