Page 10 - IMC Ethics code 2022_fr

IMC

INT’L METALWORKING CO.
IMC applique une interdiction totale des pratiques de corruption. Cela inclut tous les cas de “
cécité volontaire “ ou autres actions visant à contourner ou à éviter de travailler conformément à
la loi. Il n’est pas possible de faire appel à des tiers pour réaliser des actions que IMC interdit à
ses employés d’entreprendre, directement ou indirectement.

Nous interdisons expressément, que ce soit directement ou indirectement par l’intermédiaire
de nos partenaires commerciaux ou d’autres tiers, toute offre, tout paiement, tout transfert
d’argent et tout cadeau monétaire, ainsi que la fourniture d’autres avantages, ou toute autre
chose de valeur (ou l’autorisation de celle-ci), dans l’intention corrompue d’obtenir “quelque
chose en retour”, (“quid pro quo”) ou de garantir un avantage commercial à toute personne,
que le destinataire soit ou non un fonctionnaire.
Les paiements de facilitation sont expressément interdits, même s’ils sont autorisés par la
législation locale. Aucun membre du CGI, aucun associé commercial ou agent tiers ne doit
participer à un tel paiement.
Les paiements aux Associés, aux agents tiers ou aux intermédiaires doivent être effectués
uniquement dans le pays où la partie fournit les services ou dans le pays, si différent, dans
lequel la partie a son siège. La pratique consistant à transférer des fonds sur des comptes dans
des pays autres que le lieu de prestation des services ou le siège social de l’Associé, de l’agent
tiers ou de l’intermédiaire n’est pas autorisée, à moins que la partie concernée ne fournisse un
motif commercial valable et des documents justificatifs appropriés et que les transactions soient
autorisées par le responsable de la conformité d’IMC.

Centre de recherche et développement de IMC

10